这一天，ｃｉｎｄｙ采购回来，开始感觉家里的一切都变得刺眼。精品店、专卖店或大卖场的货架已经明明白白传达出今年的流行———缤纷亮丽，充满时代感和趣味性。但近在身边，处处都是上世纪末的纯色与棱角。
这种不快在ｃｉｎｄｙ走进厨房后几乎诱发胃部抽搐。她一直相信，房里的摆设暗喻着一个人渴望得到的外界评价。看看自己的厨房，橱柜或角落，找不到意大利的ｇｕｚｚｉｎｉ，丹麦的ｂｏｄｕｍ，更没有英国的ｉｎｆｌａｔｅ，难道自己从骨子里就是个对时尚迟钝，对生活品质又要求缺乏的人？
如果只是不知道ｇｕｚｚｉｎｉ，ｃｉｎｄｙ觉得自己还是可以被原谅的。毕竟，它诞生在１９１２年，７０年前就已经因为擅长塑料合成制品的设计而闻名遐迩。ｃｉｎｄｙ只是觉得奇怪，看它现在还这么鲜亮地摆在精品店里，竟然没有一点点的老气横秋，竟然还像老派的欧洲管家那样贴心和顺手。比如迷你吸尘器，用它来清理餐桌上残留的面包屑或是书桌上讨厌的橡皮擦渣渣必定得心应手；还有开瓶器，那鲜黄的颜色与温润的塑料材质，有一种特别温暖可亲的个性；甚至像刺猬一样剑拔弩张、绽放开来的牙签罐和在不用时可以像帽子一样反扣过来的金字塔秤也让人一见就会兴起洗劫自家荷包的“邪念”。
但ｃｉｎｄｙ马上就对着自己猛摇头，不行，不行，在没能货比三家之前，任何的购物主张都是冲动的、不明智的。于是，ｃｉｎｄｙ打算要和ｂｏｄｕｍ套套近乎：这个创立于１９４４年的品牌是否还坚持着“好设计不应昂贵”的承诺呢？她决意要弄个明白。
了解到ｂｏｄｕｍ曾设计出全球第１个滤压式咖啡壶，第１个打奶泡壶和第１个可以隔绝茶叶令红茶不会越泡越浓的茶壶后，ｃｉｎｄｙ被迫爱上它的秀外慧中。如这只蛋杯，总能在清新的早晨，将一颗６分熟的白水煮蛋的最诱人的一面呈现在你面前，让人顿时胃口大开；还有计时器，在厨房里摆上一只，一定可以烹饪出分秒不差的好味道。
ｃｉｎｄｙ想到这里，竟怀疑起自己的年龄来：是不是真的老了，所以才肯舍下身段，满脑子都是如何吃得完美。她于是岔开思绪，想要再瞧瞧ｉｎｆｌａｔｅ：这个开创于７年前的品牌既然可以发明出“充气”塑料，可以让伦敦ｖｉｃｔｏｒｉａ＆ａｌｂｅｒｔ博物馆为它开出专门的展览室，可以令西方的时髦族群趋之若鹜，自然也不难帮她找回有点ｃｕｔｅ又有点ｃｏｏｌ的眼界和心境。
她看上了心脏胡椒盐罐，鲜艳、饱满、有光泽，让人可以一口气喜欢上好几年；她还为“充气”水果盘屏息凝神，想象着它如手掌一般向上张开，稳稳托住满盆鲜果的样子；就连拳头瓶塞，也让ｃｉｎｄｙ觉得必不可少，如果丈夫再对她的选购清单吹胡子瞪眼，她一定会拔起“拳头”，猛灌他一肚子黄汤。
| 
